: 과학 캠프에 오신 여러분을 환영합니다.
: 이번 캠프 기간 동안에는 밤에 하는 야외 활동이 많습니다.
: 야외 활동을 할 때는 위험하니까 혼자 다니면 안 돼요.
: 선생님, 캠프에서 휴대폰을 사용해도 돼요?
: 네, 사용해도 돼요. 하지만 수업시간과 활동시간에는
: 사용하면 안 돼요. 쉬는 시간에만 사용하세요.
: 선생님, 활동이 끝난 후에 친구들하고 밖에서 놀아도 돼요?
: 네, 하지만 밖에 나갈 때는 선생님한테 꼭 이야기하세요.
: 그리고 밤에는 숙소 밖으로 나가면 안 돼요.
: 활동 시간에는 사진을 찍어도 돼요?
: 활동 시간에는 사진을 찍으면 안 돼요.
: 캠프가 끝나기 전에 따로 사진 찍는 시간을 줄게요.
활동 시간에는 사진을 찍으면 안 됩니다.
Taking pictures during the activities not allowed.
Taking pictures during the activities is not allowed.
Taking pictures during the activities is not allowed.
과학 캠프에서는 항상 휴대폰을 사용해도 됩니다.
At the science camp it’s okay to use cellphones at all times.
You can only use cellphones during the break time.
You can only use cellphones during the break time.

: 과학 캠프에 오신 여러분을 환영합니다. 이번 캠프 기간 동안에는 밤에 하는 야외 활동이 많습니다. 야외 활동을 할 때는 위험하니까 혼자 다니면 안 돼요.

: 선생님, 캠프에서 휴대폰을 사용해도 돼요?

: 네, 사용해도 돼요. 하지만 수업시간과 활동시간에는 사용하면 안 돼요. 쉬는 시간에만 사용하세요.

: 선생님, 활동이 끝난 후에 친구들하고 밖에서 놀아도 돼요?

: 네, 하지만 밖에 나갈 때는 선생님한테 꼭 이야기하세요. 그리고 밤에는 숙소 밖으로 나가면 안 돼요.

: 활동 시간에는 사진을 찍어도 돼요?

: 활동 시간에는 사진을 찍으면 안 돼요. 캠프가 끝나기 전에 따로 사진 찍는 시간을 줄게요.

: Welcome to everyone the science camp. During this camp, there are many night outdoor activities. Because outdoor activities are dangerous, you are not allowed to walk around by yourselves.

: Are we allowed to use cellphones at the camp?

: Yes, you are allowed to use them. However you’re not allowed to use them during class or activity time. Only use them during break time.

: Are we allowed to hang out with friends outside after camp activities are over?

: Yes, but when you go out , you have to tell me. Also, at night you’re not allowed to go out of the accommodation facilities

: Are we allowed to take pictures during the activities?

: No, you’re not allowed to take pictures during the activities. I’ll give you time to take pictures before the camp is over.